​Utarbeidet i samarbeid med Comwell Kellers Park Vejle


I begynnelsen av mars reiser C og jeg på et to-netters opphold ved luksushotellet Comwell Kellers Park i Vejle! Det er et fantastisk lekkert hotell som ligger i idylliske omgivelser rett ved fjorden, omgitt av en kjempefin skog. Vi har vært der en gang tidligere, men da var vi der kun én overnatting og det er omtrent ikke nok tid på et så lekkert sted som dette. Bare se på beliggenheten!

...

In the beginning of March, C and I are going on a two night's long stay at the luxury hotel Comwell Kellers Park in Vejle (Denmark)! It is such a beautiful hotel set in idyllic surroundings right at the seashore, surrounded by a gorgeous forrest. We've been there once before, but that was only for one night and that is hardly enough time at a luxurious place like this. Just look at that location!


Fasilitetene er nok hovedgrunnen til at jeg nesten ikke kan vente med å dra tilbake. Du har alt du trenger og mer til: sauna, dampbad, kaldt basseng, varmt basseng, vanlig basseng, utendørs boblebad m.m. Og fra bassengkanten har du utsikt mot fjorden! Sist vi var der satt vi minst en time ute i boblebadet under nattehimmelen mens vi ble servert jordbær, sjokolade og champagne... Sa noen luksus?? Denne gangen tror jeg jaggu jeg skal unne meg en massasje også. Sist hadde jeg mer enn nok med å benytte meg av de andre fasilitetene så den eneste behandlingen jeg tok var fiskespa - en veldig underlig, men behagelig opplevelse. Hvis noen ikke vet hva fiskespa er så går det ut på at du sitter med føttene i et lite basseng fylt med sultne småfisk som spiser den døde huden på føttene dine. Du kan tro det kiler. Veldig. Men denne gangen blir det tid til enda mer, jippi!

...

The facilities are the main reason I want to go back though. You have literally everything you need and more: sauna, steam bath, cold pool, warm pool, regular pool, outdoor jacuzzi etc. And from the pool you have a beautiful view of the seashore! The last time we visited we spent at least an hour in the outdoor jacuzzi under the night sky while being served strawberries, chocolate and champagne... Luxury you say?? This time I even think I'll treat myself to a massage as well. Last time I had my hands full trying all of the other stuff so the only treatment I had was fish spa - a very different but pleasant experience I must say. If you're not familiar with fish spa, it involves you sitting with your feet in a tiny pool filled with hungry little fish who eat the dead skin on your feet. You better believe me when I say it tingles. A lot. But this time we'll have time to try something else as well, yay!



Nevnte jeg at de har Hästens senger?? Kun de beste sengene er godt nok. Da vi sov der sist hadde vi begge (uten vilje) kledd oss i helhvitt, så du kan tro vi så ut som et vaskekte boyband der vi lå i det hvite sengetøyet... haha! Så ut som vi spilte inn musikkvideo eller noe.

...

And did I mention they have Hästens beds?? Only the best beds in the universe. Last time we had both dressed up in all white (non intentional), so we looked like a freaking boyband laying there in the white sheets.. haha! It looked like we were recording a video or something.


Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - klikk her!

Likes

Comments

God fredag! I dag vil jeg gjerne komme med en anbefaling til dere. Som nevnt var jeg i Stavanger sist helg og mens jeg var der bodde vi på Radisson Blu Royal. Hotellet var utrolig flott og fortjener virkelig en egen shoutout. Fra hotellet tar det omtrent 3 minutter å gå til bryggen og sentrum, det virker helt nyoppusset og personalet er veldig hjelpsomme og imøtekommende.

...

Happy Friday! Today I would like to recommend the hotel we stayed at during our Stavanger visit. It was incredible nice and deserves it's own shoutout. Located in the centre of Stavanger, it's only a 3 minute walk from the docks and shopping area. It looks completely renovated and the personell are very helpful and welcoming.

Rommene er moderne, stilrene og veldig behagelige. Jeg er helt vill med innredningen, spesielt sengen. Hvor kult er ikke sengegavlen i metall?? I tillegg hadde rommet et veldig pent kontorområde.

...

The rooms are modern, sleek and very comfortable. I absolutely loved the interior, especially the bed, Don't you just love the metallic headboard?? The room also had a very nice office area.

Frokost var inkludert og bestod av en gigantisk buffet med alt du kan tenkte deg; croissanter, pains au chocolat, pannekaker, muffins, forskjellige typer egg, masse godt brød, lokal brie, nypresset appelsinjuice, ferske smoothies, fersk frukt og mye annet! I tillegg kunne du bestille grøt og andre retter dersom du (mot all formodning) ikke fant noe i buffeten. Haha, jeg observerte faktisk en jente som hadde tatt med seg sin egen pakke knekkebrød! Hvor sært er ikke det? Det var det overhode ikke behov for kan man si.

...

A gigantic breakfast buffet was included and offers among other things; croissants, pains au chocolat, pancakes, muffins, different kinds of eggs, a lot of yummy bread, local brie, freshly pressed orange juice, fresh smoothies, cut fruit +++. In addition you can order porridge and other dishes if you (against all odds) don't find something you like at the buffet. Haha, I actually saw a girl bring her own pack of crisp bread! How weird is that?? There was definitely no need for that.

Bassengområdet er faktisk helt nyoppusset og åpnet dagen etter vi ankom! Vi var med andre ord de første til å prøve stort sett det hele. Bassenget var fryktelig kaldt, men derfor var det desto deiligere å sette seg inn i den varme saunaen etterpå. Jacuzzien var også helt fantastisk. Lysene og interiøret var kanskje i overkant "porno", men absolutt stilig.

...

The pool area was actually completely renovated and opened the morning after we arrived. In other words we were the first people to try i all. The pool was a bit to cold for me, but the hot sauna made up for it. The jacuzzi was amazing. The lighting and interior was a bit too "porn style" for me, though very stylish.

Likes

Comments